CF_industrial_RU_2018.indd
ɋȾȼɂɀɇɕȿ ɉɈɅɕ
PYC
ɂɞɟɚɥɶɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪ
Ʉɨɦɩɚɧɢɹ &DUJR )ORRU % 9 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɢɪɨɜɵɦ ɥɢɞɟɪɨɦ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɵɯ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɨ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ Ɍɳɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ &DUJR )ORRU ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɟɬ ɛɵɫɬɪɭɸ ɛɟɡɨɩɚɫɧɭɸ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɭɸ ɩɨɝɪɭɡɤɭ ɢ ɪɚɡɝɪɭɡɤɭ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɭɸ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɨɥɚ Ȼɨɥɶɲɟ ɧɢɤɚɤɢɯ ɫɥɨɠɧɵɯ ɬɪɭɞɨɟɦɤɢɯ ɢ ɡɚɱɚɫɬɭɸ ɨɩɚɫɧɵɯ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɩɨɞɴɟɦɚ ɢ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ &DUJR )ORRU ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɡɚɝɪɭɠɚɬɶ ɢ ɪɚɡɝɪɭɠɚɬɶ ɫɨɞɟɪɠɢɦɨɟ ɩɪɢɰɟɩɚ ɡɚ ɫɱɢɬɚɧɧɵɟ ɦɢɧɭɬɵ ɩɟɪɟɦɟɳɚɹ ɩɨɥ ɩɪɢɰɟɩɚ ȼɵ ɫɦɨɠɟɬɟ ɫ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶ ɛɨɥɶɲɢɟ ɨɛɴɟɦɵ ɫɵɩɭɱɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɪɭɝɢɯ ɜɢɞɨɜ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɩɨɞɞɨɧɵ ɬɸɤɢ ɢ ɞɚɠɟ ɛɭɦɚɠɧɵɟ ɪɭɥɨɧɵ Ɉɝɪɨɦɧɵɣ ɭɫɩɟɯ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɜɨɞɨɜ &DUJR )ORRU ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧ ɩɪɨɫɬɨɬɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶɸ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ ɬɢɩɚɦɢ ɩɪɢɰɟɩɨɜ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɝɪɭɡɨɜ ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ &DU JR )ORRU &) ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɪɟɲɟɧɢɹ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɡɚɞɚɱ Ɋɚɡɪɚɛɨɬɱɢɤɢ ɢ ɢɧɠɟɧɟɪɵ ɤɨɦɩɚɧɢɢ &DUJR )ORRU ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɨɩɵɬɨɦ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɢ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ
ɉɊɈɎɂɅɖ ɄɈɆɉȺɇɂɂ
&DUJR)ORRU% 9 ɜɟɞɭɳɢɣɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɣ ɪɚɡɪɚɛɨɬɱɢɤ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶ ɫɢɫɬɟɦ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɣ ɩɨɝɪɭɡɤɢ ɢ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ɤɨɬɨɪɵɟ ɷɤɫɩɨɪɬɢɪɭɸɬɫɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ɂɦɟɹ ɛɨɝɚɬɵɣ ɨɩɵɬ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɫɜɵɲɟ ɥɟɬ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ &DUJR )ORRU % 9 ɩɪɢɡɧɚɧ ɜɫɟɦɢɪɧɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɥɢɞɟɪɨɦ ɜ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɫɢɫɬɟɦ &DUJR )ORRU % 9 ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ ɫɜɨɢ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɝ Ʉɭɜɨɪɞɟɧ ɇɢɞɟɪɥɚɧɞɵ ɩɨɞ ɡɧɚɤɨɦ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ,62 ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɧɵɦ Ʌɥɨɣɞɚɦɢ Ʉɚɠɞɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɟɪɟɞ ɩɨɫɬɚɜɤɨɣ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɜɟɪɹɟɬɫɹ ɧɚ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɝɟɨɦɟɬɪɢɸ ɢ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɶ ɗɬɨ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ ɱɬɨ ɤɚɠɞɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ &DUJR )ORRU µPRYLQJ IORRU¶ ɥɟɝɤɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɢ ɛɭɞɟɬ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɥɸɛɨɣ ɬɨɱɤɟ ɦɢɪɚ &DUJR )ORRU % 9 ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɝɪɭɩɩɚɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ Ɇɨɛɢɥɶɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ &DUJR )ORRU ɞɥɹ ɝɪɭɡɨɜɢɤɨɜ ɢ ɩɪɢɰɟɩɨɜ ɋɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ &DUJR )ORRU ɞɥɹ ɫɚɦɨɪɚɡɝɪɭɠɚɸɳɢɯɫɹ ɫɢɫɬɟɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɞɨɡɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɡɚɜɨɞɚɯ ɩɪɨɟɤɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɟ Ʌɨɝɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɞɨɤ ɩɨɥɭɩɪɢɰɟɩ &DUJR0DWLF ³7KH /RJLVWLF 6ROXWLRQ´ ɞɥɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɝɪɭɡɤɢ ɢ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ɩɚɤɟɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɝɪɭɡɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ Ɇɨɧɬɚɠ ɢ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ Ⱥɪɟɧɞɚ ɩɨɥɭɩɪɢɰɟɩɨɜ
2
ɢɪɨɜɤɢ ɢ ɞɨɡɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɞɜɢɠɧɵɟ ɩɨɥɵ &DUJR )ORRU
ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ &DUJR )ORRU ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɩɟɪɟɦɟɳɚɬɶ ɩɪɨɞɭɤɰɢɸ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɛɵɫɬɪɟɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɟɟ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɱɧɟɟ ɱɟɦ ɞɪɭɝɢɟ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɧɨ ɟɳɟ ɢ ɞɟɲɟɜɥɟ Ⱦɥɹ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɨɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɬɨɜɚɪɨɜ ɢɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɧɢɦɚɬɶ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟɛɟɫɱɢɫɥɟɧɧɨɟ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨ ɮɚɤɬɨɪɨɜ ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦ &DUJR )ORRU ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɵɝɨɞɧɟɟ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɯ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɨ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɯ ɪɚɛɨɬ ɩɨ ɜɫɟɦ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦ ɜɤɥɸɱɚɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɦɟɧɶɲɭɸ ɦɚɫɫɭ ɬɚɪɵ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɟ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɵɟ ɪɚɫɯɨɞɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɞɨɥɝɨɜɟɱɧɨɫɬɶ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɱɟɥɨɜɟɤɭ ɢ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ ɉɪɢɜɨɞɵ ɫɢɫɬɟɦɵ &DUJR )ORRU ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɜɫɟɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɢɯ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɷɤɨɧɨɦɢɱɟɫɤɢ ɰɟɥɟɫɨɨɛɪɚɡɧɨ ɢ ɜɵɝɨɞɧɨ
Ɋɚɡɪɚɛɨɬɤɢ Ɂɚ ɥɟɬ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɤɨɦɩɚɧɢɹ &DUJR )ORRU ɧɚɤɨɩɢɥɚ ɨɛɲɢɪɧɵɣ ɨɩɵɬ ɋɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɢɧɠɟɧɟɪɚɦɢ ɢɡ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɣ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ ɦɵ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦ ɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦ ɫɚɦɵɟ ɥɭɱɲɢɟ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɨ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɵɟ ɫɢɫɬɟɦɵ &DUJR )ORRU ɭɫɩɟɲɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɢɦɟɸɳɢɣɫɹ ɨɩɵɬ ɢɡɭɱɚɟɬ ɦɧɟɧɢɟ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɵɯ ɤɨɦɩɚɧɢɣ ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɜ ɩɨ ɪɚɛɨɬɟ ɫ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦɢ ɦɟɧɟɞɠɟɪɨɜ ɩɨ ɥɨɝɢɫɬɢɤɟ ɢ ɢɯ ɤɥɢɟɧɬɨɜ ɢ ɦɨɠɟɬ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɝɚɪɚɧɬɢɪɨɜɚɬɶ ɱɬɨ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɫɚɦɭɸ ɧɚɞɟɠɧɭɸ ɦɨɳɧɭɸ ɩɪɨɱɧɭɸ ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫɚɦɭɸ ɥɟɝɤɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɫɞɜɢɠɧɵɯ ɩɨɥɨɜ ɜ ɦɢɪɟ ɞɥɹ ɥɸɛɵɯ ɨɛɥɚɫɬɟɣ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɧɨɜɟɣɲɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɤɨɦɩɚɧɢɹ &DUJR )ORRU ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɫɬɚɬɶ ɫɚɦɵɦ ɢɧɧɨɜɚɰɢɨɧɧɵɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɟɦ ɢ ɩɨɫɬɚɜɳɢɤɨɦ ɫɞɜɢɠɧɵɯ ɩɨɥɨɜ Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɝɢɞɪɨɩɪɢɜɨɞɨɜ ɫɢɫɬɟɦ &DUJR )ORRU ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɯ ɤɥɚɩɚɧɨɜ ɜɧɭɬɪɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɚɬɦɨɫɮɟɪɧɨɝɨ ɢ ɢɧɵɯ ɜɢɞɨɜ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ ɩɵɥɶ ɝɪɹɡɶ ɢɥɢ ɫɚɠɚ
Waste transfer plant O[Z
[
PP
Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɫɞɜɢɠɧɨɝɨ ɩɨɥɚ &DUJR )ORRU ɋɞɜɢɠɧɨɣ ɩɨɥ &DUJR )ORRU ² ɷɬɨ ɦɧɨɝɨɮɭɧɤɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɩɨɝɪɭɡɨɱɧɨ ɪɚɡɝɪɭɡɨɱɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɚɹ ɞɥɹ ɛɵɫɬɪɨɣ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɣ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɥɸɛɵɯ ɜɢɞɨɜ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ɋɢɫɬɟɦɚ ɢɞɟɚɥɶɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɞɥɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɫɩɟɤɬɪɚ ɫɵɩɭɱɢɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ ɡɚɝɪɭɡɤɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫɜɟɪɯɭ ɚ ɪɚɡɝɪɭɡɤɚ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ ɢɡ ɡɚɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɫɞɜɢɠɧɨɝɨ ɩɨɥɚ &DUJR )ORRU ɋɢɫɬɟɦɚ ɬɚɤɠɟ ɦɨɠɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɞɥɹ ɡɚɝɪɭɡɤɢ ɢ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ɭɩɚɤɨɜɚɧɧɵɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɉɪɨɮɢɥɢ ɩɟɪɟɦɟɳɚɸɬɫɹ ɜ ɞɜɭɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹɯ ɬɨ ɟɫɬɶ ɫɞɜɢɠɧɨɣ ɩɨɥ &DUJR )ORRU ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɤ ɞɥɹ ɉɈȽɊɍɁɄɂ ɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɊȺɁȽɊɍɁɄɂ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʉɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨɥɚ ɋɞɜɢɠɧɨɣ ɩɨɥ &DUJR )ORRU ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɧɚɩɨɥɶɧɵɯ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɩɪɨɞɨɥɶɧɨ ɢ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ ɋɢɫɬɟɦɚ ɩɪɢɜɨɞɚ &DUJR )ORRU ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬ ɧɚɩɨɥɶɧɵɟ ɩɪɨɮɢɥɢ ɜɩɟɪɟɞ ɧɚɡɚɞ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɬɪɟɯ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯ ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɪɨɮɢɥɢ ɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹ ɢɡ ȺɅɘɆɂɇɂə Ɍɚɤɠɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɯ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɢɡ ɜɵɫɨɤɨɩɪɨɱɧɨɣ ɋɌȺɅɂ ɉɅȺɋɌɂɄȺ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ Ⱦɥɹ ɨɛɟɫɩɟɱɟɧɢɹ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨɫɬɢ ɢ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɳɟɧɢɹ ɭɬɟɱɟɤ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɦɟɠɞɭ ɧɚɩɨɥɶɧɵɦɢ ɩɪɨɮɢɥɹɦɢ ɡɚɩɨɥɧɟɧɨ ɜɵɫɨɤɨɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɥɚɫɬɢɤɨɜɵɦ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɟɦ ȼɨɡɦɨɠɧɨ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɟ ɩɨɥɭɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɯ ɩɨɥɨɜ ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɥɨɜ ɫ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɣ 6($//(66 ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɭɩɥɨɬɧɢɬɟɥɹ /($. 5(6,67 ɫ ɡɚɳɢɬɨɣ ɨɬ ɭɬɟɱɟɤ ɢ /($. 3522) ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɯ
Ⱦɜɭɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɚ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ
ɒɚɝ ɬɪɢ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɯ ɰɢɥɢɧɞɪɚ ɫɞɜɢɝɚɸɬ ɜɟɫɶ ɩɨɥ ɜ ɜɵɛɪɚɧɧɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɬɟɦ ɫɚɦɵɦ ɩɟɪɟɦɟɳɚɹ ɧɚɯɨɞɹɳɢɣɫɹ ɧɚ ɧɟɦ ɝɪɭɡ
ɒɚɝ ɨɞɢɧ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɰɢɥɢɧɞɪ ɫɞɜɢɝɚɟɬ ɨɞɧɭ ɝɪɭɩɩɭ ɧɚɩɨɥɶɧɵɯ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɫɟɤɰɢɣ ɩɨɥɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɞ ɝɪɭɡɨɦ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɫɟɤɰɢɣ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɦɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɝɪɭɡ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ
ɒɚɝ ɨɞɢɧ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɰɢɥɢɧɞɪ ɫɞɜɢɝɚɟɬ ɨɞɧɭ ɝɪɭɩɩɭ ɧɚɩɨɥɶɧɵɯ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɫɟɤɰɢɣ ɩɨɥɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɞ ɝɪɭɡɨɦ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɫɟɤɰɢɣ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɦɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɝɪɭɡ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ
ɒɚɝ ɨɞɢɧ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɣ ɰɢɥɢɧɞɪ ɫɞɜɢɝɚɟɬ ɬɪɟɬɶɸ ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɝɪɭɩɩɭ ɧɚɩɨɥɶɧɵɯ ɩɪɨɮɢɥɟɣ ɫɟɤɰɢɣ ɩɨɥɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɨɞ ɝɪɭɡɨɦ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɫɟɤɰɢɣ ɨɫɬɚɸɬɫɹ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɵɦɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɝɪɭɡ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɚ ɦɟɫɬɟ ɑɚɫɬɨɬɚ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɹ ɲɚɝɨɜ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɫɨɫɚ ɋɢɥɚ ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɟɪɟɦɟɳɚɟɬ ɝɪɭɡ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɨɝɨ ɝɢɞɪɚɜɥɢɱɟɫɤɢɦ ɧɚɫɨɫɨɦ ɉɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɲɚɝɚ
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦ ɦɢɧ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɩɨɞɚɱɢ ɧɚɫɨɫɚ ɜɨɡɦɨɠɧɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɧɚɫɨɫɚ ɫ ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɦɨɣ ɩɨɞɚɱɟɣ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ȼɨɡɦɨɠɧɵ ɬɨɱɧɨɟ ɞɨɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɛɟɡɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɏɊȺɇȿɇɂȿ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂɊɈȼɄȺ ȾɈɁɂɊɈȼȺɇɂȿ
6
ȾȼɍɇȺɉɊȺȼɅȿɇɇȺə ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂɊɈȼɄȺ
7
ȺɅɖɌȿɊɇȺɌɂȼɇɕȿ ȼɂȾɕ ɌɈɉɅɂȼȺ
Ɋȿɒȿɇɂə ©ɉɈȾ ɄɅɘɑª
ɆɍɅɖɌɂɆɈȾȺɅɖɇɈȿ ɉȿɊȿɆȿɓȿɇɂȿ
ɆɍɅɖɌɂɆɈȾȺɅɖɇɈȿ ɉȿɊȿɆȿɓȿɇɂȿ
ȺɉɉȺɊȿɅɖ ȾɅə ɁȺȿɁȾȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɇɕɏ ɋɊȿȾɋɌȼ
ɆɂɇɂɆȺɅɖɇȺə ɌɈɅɓɂɇȺ ɉɈɅȺ
ɋɌɍɉȿɇɑȺɌɕɃ ȻɍɇɄȿɊ
ɄȿɊȺɆɂɑȿɋɄɂɃ ɒɌɈɄ ɉɈɊɒɇə
ɉɈɅɇɈɋɌɖɘ ȽȿɊɆȿɌɂɑɇɕɃ ɊȺɁȽɊɍɁɑɂɄ
ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂȿ ɇȺ ɁȺɄȺɁ ɉɪɨɫɬɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɫ ɜɧɟɲɧɢɦɢ ɤɨɦɚɧɞɧɵɦɢ ɩɪɢɜɨɞɚɦɢ ɧɚɩɪɢɦɟɪ ɞɚɬɱɢɤɚɦɢ ɬɚɣɦɟɪɚɦɢ ɢ ɬ ɩ ɉɪɨɫɬɨɟ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɞɪɭɝɢɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɨɱɧɵɦ ɫɢɫɬɟɦɚɦ ɬɚɤɢɦ ɤɚɤ ɰɟɩɧɵɟ ɩɥɚɫɬɢɧɱɚɬɵɟ ɤɨɧɜɟɣɟɪɵ ɥɟɧɬɨɱɧɵɟ ɤɨɧɜɟɣɟɪɵ ɜɢɧɬɨɜɵɟ ɤɨɧɜɟɣɟɪɵ ɢ ɬ ɩ ɉɪɨɱɧɚɹ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɹ ɩɨɞɩɨɥɶɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɫ ɨɩɨɪɚɦɢ ɫɩɨɫɨɛɧɚɹ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɝɪɭɡɨɜɵɟ ɚɜɬɨɦɨɛɢɥɢ ɢ ɷɤɫɤɚɜɚɬɨɪɵ ɒɢɪɨɤɢɣ ɜɵɛɨɪ ɬɢɩɨɜ ɢ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɭɟɦɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɟɣ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɡɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ ɩɨɥɚ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɫɬɚɥɶ ɢɡɧɨɫɨɫɬɨɣɤɚɹ ɫɬɚɥɶ +DUGR[ ɚɥɸɦɢɧɢɣ ɢ ɞɪ ɂɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɞɥɹ ɥɸɛɨɣ ɨɬɪɚɫɥɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɵɟ ɉɪɨɫɬɚɹ ɢ ɛɵɫɬɪɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɚɹ ɝɪɭɡɨɩɨɞɴɟɦɧɨɫɬɶ ɩɨɥɚ ɨɬ ɞɨ ɬɨɧɧ ɇɚɩɪɚɜɥɹɸɳɢɟ ɢɡ ɩɪɨɱɧɨɝɨ ɩɥɚɫɬɢɤɚ ɩɨ ɜɫɟɣ ɞɥɢɧɟ ɩɨɥɚ ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɤɢ ɞɨ ɦ ɦɢɧ Ɍɨɱɧɨɟ ɞɨɡɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ ȼɵɫɨɤɚɹ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɨɧɧɚɹ ɧɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɭɧɢɤɚɥɶɧɨɣ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɧɟ ɬɪɟɛɭɸɳɟɣ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɉɊɈɋɌɈɌȺ ɍɋɌȺɇɈȼɄɂ ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɜ ɧɨɜɵɯ ɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɪɨɢɡɜɨɞɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹɯ
ɩɟɪɟɧɨɫ ɨɬɯɨɞɨɜ
ȽȿɊɆȿɌɂɑɇɕɃ ȾȼɈɃɇɈɃ ɁȺɆɈɄ ɄɊȿɉɅȿɇɂȿ ɋȼȿɊɏɍ ɇȺ ɁȺɓȿɅɄȺɏ ȽȿɊɆȿɌɂɑɇɈȿ ɂ ɉɕɅȿɁȺɓɂɓȿɇɇɈȿ ɂɁȽɈɌɈȼɅȿɇɂȿ
Ƚɚɛɚɪɢɬɵ Ⱦ [ ɒ [
PP
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɩɪɨɮɢɥɟɣ
ȻɂɈȽȺɁ
ɋȻɈɊɇɈ ɊȺɁȻɈɊɇɕɃ ɄɈɇɌȿɃɇȿɊ
ɎɍɌɈȼɕɃ ɎɍɌɈȼɕɃ ɎɍɌɈȼɕɃ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɇɕɃ ɄɈɇɌȿɃɇȿɊ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɫɨɛɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɪɢɜɨɞɨɜ ɢ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɧɚɫɬɢɥɚ &DUJR )ORRU ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɬɶ ɜ ɥɸɛɵɯ ɬɢɩɚɯ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɨɜ Ⱦɚɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɦɨɠɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɜ ɛɵɜɲɢɣ ɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɤɨɧɬɟɣɧɟɪ ɱɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɫɬɵɦ ɛɵɫɬɪɵɦ ɢ ɷɤɨɧɨɦɢɱɧɵɦ ɪɟɲɟɧɢɟɦ
ɋɂɋɌȿɆɕ ȺȼɌɈɆȺɌɂɑȿɋɄɈȽɈ ȾɈɁɂɊɈȼȺɇɂə
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ
ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɦɨɧɬɚɠ ɦɨɧɬɚɠ ɩɟɪɢɦɟɬɪɭ
Ɍɢɩ
&) 6/& 3RZHU 6SHHG
&) +'&
Ɇɟɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɟɞ
86 ɢɦɩɟɪɫɤɢɟ ɟɞ
Ɇɟɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɟɞ 86 ɢɦɩɟɪɫɤɢɟ ɟɞ
ȼɟɫ ɧɟ ɦɟɧɟɟ
ɤɝ ɮɭɧɬɨɜ
Ⱦɨɫɬɭɩɧɨɫɬɶ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ &DUJR %XONPRYHU
ɞɚ
ɞɚ ɞɚ
ɞɚ
ɞɚ ɞɚ
ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
( % $ % $
( % $ % $
( % $
( % $
Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɰɢɥɢɧɞɪɚ
ɦɦ ɞɸɣɦ ɦɦ ɞɸɣɦ ɦɦ ɞɸɣɦ
Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɲɬɨɤɚ ɩɨɪɲɧɹ
Ɋɚɛɨɱɢɣ ɯɨɞ
Ɉɛɴɟɦ ɰɢɥɢɧɞɪɚ
ɥ 86 ɝɚɥɥɨɧ ɥ 86 ɝɚɥɥɨɧ
Ɉɛɴɟɦ ɦɚɫɥɚ ɧɚ ɰɢɥɢɧɞɪ
Ɋɚɛɨɱɟɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
ɛɚɪ ɮɭɧɬð ɞɸɣɦ ɛɚɪ ɮɭɧɬð ɞɸɣɦ
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɣ ɪɚɫɯɨɞ ɦɚɫɥɚ ɜ ɦɢɧɭɬɭ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɪɚɫɯɨɞ ɦɚɫɥɚ ɜ ɦɢɧɭɬɭ
ɥ 86 ɝɚɥɥɨɧ ɥ 86 ɝɚɥɥɨɧ ɦ ɦɢɤɪɨɧ
ɇɚɩɨɪɧɵɣ ɮɢɥɶɬɪ
[
[
ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɦ ɪɚɫɯɨɞɟ ɦɚɫɥɚ ɦ ɮɭɬɨɜ ɜ ɦɢɧ ɋɤɨɪɨɫɬɶ ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ ɪɚɫɯɨɞɟ ɦɚɫɥɚ ɦ ɮɭɬɨɜ ɜ ɦɢɧ Ɋɚɫɱɟɬɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɝɪɭɡɤɢ ɦ ɮ ɩɪɢɰɟɩɚ ɦɢɧ ɦɢɧ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɝɪɭɡɨɩɨɞɴɟɦɧɨɫɬɶ ɬ ɮɭɧɬɨɜ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɝɪɭɡɨɩɨɞɴɟɦɧɨɫɬɶ ɬ 86 ɬɨɧɧ
ɉɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɧɚɫɨɫɚ ɦɚɝɢɫɬɪɚɥɢ Ɋɚɫɯɨɞ ɜ ɦɢɧɭɬɭ
ɥ 86 ɝɚɥɥɨɧ
Ⱦɚɜɥɟɧɢɟ
ɛɚɪ ɮɭɧɬð ɞɸɣɦ
Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɧɚɝɧɟɬɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ Ⱦɢɚɦɟɬɪ ɨɛɪɚɬɧɨɝɨ ɬɪɭɛɨɩɪɨɜɨɞɚ
ɦɦ ɞɸɣɦ ɦɦ ɞɸɣɦ
[ [
[ [
ô[
[
[ [
[ [
[
ó[
Ɉɛɴɟɦ ɛɚɤɚ ɩɪɢ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɧɨɦ ɪɚɫɯɨɞɟ ɥ 86 ɝɚɥɥɨɧ Ɉɛɴɟɦ ɛɚɤɚ ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ ɪɚɫɯɨɞɟ ɦɚɫɥɚ ɥ 86 ɝɚɥɥɨɧ Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɦɚɫɥɚ & ) Ɍɢɩ ɦɚɫɥɚ ɦɢɧɟɪɚɥɶɧɨɟ ɢɥɢ ɛɢɨɪɚɡɥɚɝɚɟɦɨɟ +((6 Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ &
ȼɈɁɆɈɀɇȺ ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ɉɊɂȼɈȾɈȼ ȼɕɋɈɄɈɃ ɆɈɓɇɈɋɌɂ
) ,62 9* ) ,62 9* ) ,62 9*
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɧɢɡɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ
& &
22
&) 6//
&) /3
&) +' ɰɢɥɢɧɞɪɨɜ
Ɇɟɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɟɞ 86 ɢɦɩɟɪɫɤɢɟ ɟɞ
Ɇɟɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɟɞ 86 ɢɦɩɟɪɫɤɢɟ ɟɞ
Ɇɟɬɪɢɱɟɫɤɢɟ ɟɞ
86 ɢɦɩɟɪɫɤɢɟ ɟɞ
ɞɚ
ɞɚ
ɞɚ
ɞɚ
ɞɚ
ɞɚ
( % $
( % $
( % $
( % $
( % $
( % $
Q Y W
Q Y W
[ [
ô[ ´
[ [
ô[ ´
[ [
ô[ ´
[ ´
[ ´
[ ´
7KH /LJKWHVW 7KH 6WURQJHVW Simply The Best!
ɁȺɉȺɌȿɇɌɈȼȺɇɇɕɃ
ɂɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɜ ɷɬɨɣ ɛɪɨɲɸɪɟ ɞɚɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɞɥɹ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ Ⱥɜɬɨɪɫɤɨɟ ɩɪɚɜɨ Ⱥɜɝɭɫɬ ɝɨɞɚ
Cargo Floor USA, Inc. 7(;$5.$1$ 7H[DV 86$
Cargo Floor B.V. %\WH
0. &2(925'(1
7KH 1HWKHUODQGV
ɆȿɀȾɍɇȺɊɈȾɇȺə ɋȿɌɖ ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂə
LQIR#FDUJRIORRU FRP
ZZZ FDUJRIORRU FRP
Made with FlippingBook - professional solution for displaying marketing and sales documents online